Znaczenie słowa "there are none so deaf as those that will not hear" po polsku
Co oznacza "there are none so deaf as those that will not hear" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
there are none so deaf as those that will not hear
US /ðɛr ɑːr nʌn soʊ dɛf æz ðoʊz ðæt wɪl nɑːt hɪr/
UK /ðɛər ɑː nʌn səʊ dɛf æz ðəʊz ðæt wɪl nɒt hɪə/
Idiom
nie ma gorszego głucha niż ten, który nie chce słuchać
it is impossible to persuade or help people who refuse to listen or acknowledge the truth
Przykład:
•
I tried to explain the risks to him, but there are none so deaf as those that will not hear.
Próbowałem wyjaśnić mu ryzyko, ale nie ma gorszego głucha niż ten, który nie chce słuchać.
•
She refuses to admit she's wrong; there are none so deaf as those that will not hear.
Ona odmawia przyznania się do błędu; nie ma gorszego głucha niż ten, który nie chce słuchać.